Español   English   


Certified translation of:

Personal documents: passports, certificates, etc.
Academic documents: diplomas, records, syllabus, CVs, etc.
Patents, quotations, court files, letters rogatory,  notifications and other pleadings.

Technical translation (especially in the field of oil and gas) of: abstracts, articles, papers, theses, etc.

Proofreading of theses, papers, articles, and any other type of academic and professional text.

Interpretation in public and private institutions when required by law.

Formalities regarding certified translations

Due to the complexity of some of its prerequisites, for the translation of certain public documents, I inform and advise about the formalities needed. Likewise, once the translation is finished, I offer to carry out its legalization for your convenience.